2024 © Zhonga.ru

на русском

wán
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 6

Значения

I сущ./счётное слово
1) шарик; катышек; комок; пуля, ядро
泥丸 глиняный шарик
避丸 уклониться от пули, избежать пули
2) пилюля, облатка; таблетка (также счётное слово для лекарств, часто с 兒)
藥丸兒 фарм. пилюля
一次吃三丸(兒)藥 каждый прием принимать лекарства по 3 пилюли (таблетки)
3) яйцо (птицы)
鳳之丸 яйцо феникса
4) округлый кусок; счётное слово для кусков туши; тушь
墨三百三十六丸 триста тридцать шесть кусков туши
松丸 тушь
墨三十六丸 36 кусков туши
5) пампушка, оладья (также 牢丸)
II гл.
смесить (скатать) в шарик
使婢丸藥 приказать служанке скатать пилюли (из лекарства)
III в словообр.
яп. мару ― суффикс, завершающий название японских коммерческих судов
上海丸(wán) «Шанхай-мару»
IV собств.
Вань (фамилия)
1) шарик; катыш
泥丸 níwán — глиняный шарик
2) пилюля; также сч. сл.
三丸药 sān wán yào — три пилюли [таблетки]
шарик;пилюля;суф.имен судов торг.флота в Японии (один)
сч.сл. (для пилюль, шариков, жемчужин) (сч.сл.)
сущ.
легк. пром.
сущ.
мет.

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 丸子 wánzi
1) пилюля
2) шрапнельная пуля
3) шарик, катыш
2. 丸儿 wánr
шарик, пилюля
3. 丸衣 wányī
наружный слой пилюли; оболочка пули
4. 丸药 wányào
лекарство в пилюлях, пилюля
5. 丸剂 wánjì
пилюля;
лекарство в пилюлях, пилюля
6. 丸髻 wánjì
круглый шиньон, узел волос (причёска)
7. 丸熊 wánxióng
приготовить пилюли из желчи медведя (для укрепления организма)
8. 丸丸 wánwán
вздыматься, подниматься, выситься
9. 丸泥 wánní
комочек глины (обр. в знач.: малое число, ничтожное количество, о военных силах)
10. 丸散膏丹 wánsǎnhāodān
облатки, порошки, мазь, пилюли (четыре вида лекарств)
11. 丸兰 wánlán
пышный; тучный, изобильный
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу