"事与愿违" [shìyǔyuànwéi] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

мечты расходятся с действительностью; в мечтах одно, а в жизни ― другое

обр. вопреки желанию [надеждам]; надежды не оправдались

надежды не оправдались (идиом)

вопреки желанию (надеждам) (идиом)

выраж.

чэнъюй

оракты идут вразрез с желанием katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

事: shì

与: yú; yǔ; yù

愿: yuàn

违: wéi