事故 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
событие (неприятное), неприятность; происшествие, инцидент, несчастный случай; катастрофа, авария
工傷事故 производственная травма
чрезвычайное происшествие (сущ)
несчастный случай (сущ)
авария (сущ)
сущ.
горн.
сущ.
маш.
сущ.
мед.
др.
общ.
сущ.
строит.
сущ.
физ.
Примеры использования
要查明谁是这个事故的肇事者
Надо найти виновника аварии
事故保护整定值
аварийная установка
事故发生在前天。
Происшествие имело место позавчера.
事故耽误了我们半小时。
Происшествие задержало нас на полчаса.
交通事故没有一天是不在发生的。
Ни дня не проходит без дорожных происшествий.
这里发生了一起交通事故。
Здесь случилось дорожное происшествие.
В начале слов
1.
事故处理
организация аварийных работ; ликвидация последствий аварии
2.
事故调查和预防科
Секция расследования и предотвращения авиационных происшествий
3.
事故的报告
уведомление о случайном загрязнении или загрязнении в результате аварийных сбросов (напр., сточных вод)
4.
事故后审查
поставарийная оценка (оценка последствий аварии)
5.
事故现场解除封闭
снять ограничения доступа в места завершенного расследования
6.
事故报告
7.
事故报告制度
Система оповещения о чрезвычайных происшествиях
8.
事故摘要
краткое изложение (резюме) случая (загрязнения)
9.
事故保护停堆
10.
事故由子
11.
事故性中毒
неумышленное отравление
12.
事故儿
событие (неприятное), неприятность; происшествие, инцидент, несчастный случай; катастрофа, авария
13.
事故铃
аварийный сигнал (звонок)
14.
事故由儿
15.
事故后状况国际研究中心
Центр международных исследований по последствиям аварий