2024 © Zhonga.ru

交通 на русском

jiāotōng
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 4

Значения

1) связь, сношения; сообщение; пути сообщения, коммуникации; движение (напр. по железной дороге)
交通工具 средство сообщения (связи)
交通大學 институт связи
交通銀行 ист. Банк путей сообщения (в Пекине)
交通管制 регулирование движения транспорта
2) диал. связист
3) иметь сношения (связь), общаться
связь; сообщение; коммуникации; пути сообщения; движение (транспорта)
交通工具 jiāotōng gōngjù — средства транспорта [связи]
связь; транспорт; коммуникации; пути сообщения (сущ)
связь, сообщение (сущ)
движение (транспорта) (сущ)
движение (напр.по железной дороге) (сущ)
сущ.
др.
сущ.
строит.
сущ.
трансп.

Примеры использования

Wǒyòng rènhéde yùnshū / jiāotōng
我用任何的运输/交通
Я езжу (пользуюсь) любым транспортом / видом коммуникации
zūnshǒu jiāotōng guīzé
遵守交通规则
соблюдать правила дорожного движения
Jiāotōng shìgù méiyǒu yītiān shì bùzài fāshēng de.
交通事故没有一天是不在发生的。
Ни дня не проходит без дорожных происшествий.
Zhèlǐ fāshēngle yīqǐ jiāotōng shìgù.
这里发生了一起交通事故。
Здесь случилось дорожное происшествие.
chéngshì jiāotōng gōngjù de yōu quēdiǎn
城市交通工具的优缺点
Плюсы и минусы городского транспорта
Wǒ měitiān zuò jiāotōngchē shàng-xiàbān.
我每天坐交通车上下班。
Каждый день я езжу на работу на общественном транспорте.

В начале слов

1. 交通事故 jiāotōng shìgù
дорожное происшествие, инцидент (катастрофа) на транспорте
транспортный узел (напр.где стекаются железные дороги и морские пути) (сущ)
4. 交通量 jiāotōngliàng
плотность движения;
пропускная способность (на транспорте)
5. 交通警 jiāotōngjǐng
гаишник;
милиционер-регулировщик, орудовец
6. 交通运输部 jiāotōngyùnshūbù
Министерство транспорта и связи
Группа транспортных операций
10. 交通线 jiāotōngxiàn
коммуникация; коммуникационная линия;
пути сообщения; коммуникационные линии; линии связи
11. 交通管制 jiāotōngguǎnzhì
управление движением;
управление движением; регулирование движения
12. 交通堵塞 jiāotōngdǔsè
пробка; затор (на транспорте / в движении) (сущ)
Постоянный комитет министров транспорта
14. 交通员 jiāotōngyuán
связист, связной (часто о работнике связи в подпольной партийной организации)
15. 交通网 jiāotōngwǎng
сеть путей сообщения, сеть коммуникаций

Сегментирование

jiāo
tōng; tòng