人的 на русском

В их знании китайского языка слишком большая разница

Моё личное дело

Наконец и четвёртый сосед по комнате не сдержался и закричал: "Комната (в общежитии) принадлежит только вам троим?!"

Ответственный за это, пожав плечами, сказал, что они никак не смогут решить эту проблему: дело в том, что те несколько баб — это здешние работницы, и им уже давно понравился молодой китайский переводчик; они любят тонкую кожу и нежную плоть китайских мальчиков.

Вломиться в чужую комнату

Завладеть сердцами людей

тут затронута честь человека; тут речь идет о чести человека.

Она всегда участлива к бедам других людей

Взрослые мудры, а дети мудры по-своему.

Твой совет тому человеку придти ко мне занять у меня денег - зря потраченное время. Я никогда не занимал денег другим людям.

путь к сердцу мужчины лежит через его желудок

От его песен сдохнуть можно!

В Сингапуре, порка - это один из способов наказания преступников.

Вы никогда не будете одиноки.

Наши соседи купили себе очаровательную лошадь.