作用 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
反作用 противодействие
副作用 мед. побочное действие, побочный эффект (лекарства)
起作用 годиться, быть пригодным; иметь значение
起 ... 作用 или 發生... 作用 играть (какую-либо) роль, иметь (какое-л.) значение
續發作用 хим. побочный процесс
2) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 積聚 аккумулировать ― 積聚作用 аккумулирование
аккумуляция
1) роль; значение
起作用 qǐ zuòyòng — играть роль
有教育作用 yǒu jiàoyù zuòyòng — иметь воспитательное значение
2) действие; воздействие; результат
роль, значение; применение, функция (сущ)
действие, воздействие; результат; (сущ)
сущ.
геогр.
сущ.
геол.
сущ.
зоол.
сущ.
мат.
сущ.
маш.
сущ.
мех.
др.
общ.
сущ.
строит.
сущ.
общ.
эконом.
юр.
гл.
Примеры использования
劝告对他不起作用
Уговоры на него не действуют
呼吸的生理作用
физиология дыхания
如上所述，力学在建筑工程中起着重要的作用。
Как выше сказано, механика играет большую роль в строительстве.
刚才我的麦克风没起作用，不知道为什么。
Микрофон по какой-то причине до этого не работал.
这药没有副作用。
У этого лекарства нет побочных эффектов.
В начале слов
1.
作用力
усилие;
активная сила;
натяжение;
действующая сила;
активная сила;
физ. действующая сила; сила действия
2.
作用点
3.
作用日益重要的捐助者
восходящие участники процесса оказания помощи
4.
作用物
9.
作用范围
12.
作用积分