倾国 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) вся страна, всё государство, всё население (государства); общенациональный, государственный
傾國來觀 всё население (государства) пришло посмотреть
2) разрушать (разорять) государство
3) покорять государство (также обр. о ; женской красоте)
Примеры использования
他妻子是一个倾国倾城的美人
его жена невероятная красавица
В начале слов
1.
倾国倾城
(быть способной) покорять города и погубить государство (обр. о женской красоте, в знач.: бесподобная, несравненная красавица)