兆 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) предзнаменование; предвестник; признак, симптом
這不是吉兆(兒) это не является счастливым предзнаменованием
2) трещины на панцире черепахи (при гадании); гадание, предсказание
三兆 три гадания (玉兆 гадание при Чжуань Сюе; 瓦兆 гадание при Яо; 原兆 гадание при дин. Чжоу)
3) кладбище, место погребения
卜其宅兆而安厝之 путём гадания определить место погребения и установить там гроб
墓兆 кладбище
II числ.
1) триллион, тысяча миллиардов
2) миллион
從前說一兆是一百萬 прежде считалось, что один чжао ― миллион
3) кит. мат. 1016
4) мириады, бесчисленное множество, тьма, масса
人兆 мириады людей, множество (тьма) народа
III гл.
1) начинать; класть начало
為之兆 положить этому начало
2) проявляться, показываться
兆於民 показаться (явиться) народу
IV словообр.
мега- приставка в названиях мер, указывающая на превышение исходной единицы в миллион крат; например
兆伏 эл. мегавольт
兆瓦時 эл. мегаваттчас
兆爾格 эл. мегаэрг
V собств.
Чжао (фамилия)
1) книжн. предзнаменование; предвещать
不详之兆 bù xiángzhī zhào — дурное предзнаменование
2) миллион; мега-
兆赫 zhàohè физ. — мегагерц
(книж) предзнаменование; примета; предвещать; миллион; мега-; (один)
мега- (миллион) (преф)
Чжао (фам)
сущ.
физ.
Примеры использования
大于800兆帕
более 800 МПа
(выдержка из экспортной декларации болтов)
В начале слов
2.
兆头
предзнаменование; признак
4.
兆字节
5.
兆儿
признак; предзнаменование
6.
兆吨; 百万吨
мегатонна
7.
兆吨当量；百万吨当量
эквивалентный мегатонне
8.
兆焦耳
9.
兆分
микро- приставка в названиях мер, указывающая на одну миллионную часть исходной единицы, например: 兆分伏脫 эл. микровольт; 兆分庫侖 эл. микрокулон; 兆分公尺 микрон
10.
兆朕
предвестие, предзнаменование
11.
兆欧
12.
兆占
гадание
13.
兆姓
масса, народ; множество народа
15.
兆域
кладбище; счастливое место для могилы; район (место) захоронения
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу
兆