公民 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
公民基生活權利(義務) основные права (обязанности) граждан
公民財產保 страхование имущества граждан
公民生活資料所有權 право собственности граждан на средства существования
公民大會 народное собрание
公民投票 всенародное голосование, плебисцит
гражданин
公民权 gōngmínquán — права гражданина; гражданские права
гражданин; граждане (сущ)
гражданин
официальный английский вариант: citizen
Примеры использования
旅俄中国公民必读
Памятка для граждан КНР, отправляющихся в турпоездку в Россию
(С сайта Деп-та консульской службы МИД КНР)
他是中国的公民。
Он гражданин Китая.
尊敬的俄罗斯公民们
Уважаемые граждане России
В начале слов
1.
公民自由区
зона гражданских свобод
2.
公民身份
гражданство
3.
公民权
гражданские права; гражданские свободы
4.
公民学
основы гражданственности
5.
公民及政治权利国际公约
Международный пакт о гражданских и политических правах
6.
公民参与
участие гражданского общества
7.
公民教育
воспитание гражданских качеств; обучение основам гражданственности
8.
公民联盟
Коллектив граждан
10.
公民倡议论坛
Форум инициатив гражданского общества
11.
公民监督
общественный контроль
12.
公民和政治权利倡导协会
Институт защиты гражданских и политических прав
13.
公民教育和培训方案干事
сотрудник программы просвещения и обучения населения
14.
公民抗命
гражданское неповиновение
15.
公民和政治权利股
Группа гражданских и политических прав