"医疗" [yīliáo] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

лечить; лечение; лечебный; медицинский

醫療機關 лечебные учреждения

醫療體育 лечебная физкультура

醫療人員медицинский персонал

лечение; лечить; лечебный; медицинский

лечить (глаг)

медицинский (прил)

лечебный (прил)

лечение (сущ)

лечение; медицинская помощь

официальный английский вариант: medical treatment

сущ.

мед.

медицинская помощь ; медицинское обслуживание

Примеры использования

ruò jìngwài jīgòude shòuquán yīshēng rènwéi xūyàode huà, jìngwài jīgòu jiāng zài zhuǎnyùn bèibǎoxiǎnrén huí Zhōngguó jìngnèi guòchéng zhōng ānpái yīliáohùsòng.

若境外机构的授权医生认为需要的话，境外机构将在转运被保险人回中国境内过程中安排医疗护送。

Если уполномоченные заграничной организацией врачи посчитают необходимым, то заграничная организация организует медэскорт (сопровождение) в процессе репатриации застрахованного на территорию Китая.

(статья из условий договора личного страхования жизни)