单位 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
時間以秒為單位 время измеряется в секундах
單位電荷 физ. единичный заряд
單位功率 удельная мощность
單位剛度относительная жёсткость
2) (обособленная) организация; организационная единица (часть)
行政單位 административная единица
3) объект (напр. промышленный, строительный)
社會單位 объект общественной работы
1) единица [измерения]
长度单位 chángdù dānwèi — единица длины
2) учреждение; организация; единица
附属单位 fūshǔ dānwèi — подведомственные организации [учреждения]
您在哪一个单位工作? nín zài nǎyīge dānwèi gōngzuò — в каком учреждении Вы работаете?
единица (измерения) (мера)
организация, учреждение, объект; единица (сущ)
сущ.
геол.
сущ.
горн.
сущ.
зоол.
сущ.
маш.
сущ.
мех.
др.
общ.
сущ.
физ.
сущ.
электротех.
Примеры использования
你在哪一个单位工作？
В каком учреждении Вы работаете?
检验及检疫的单位地点,方法
Способ, место и учреждение, осуществляющее экспертизу и карантин
他在单位老惹麻烦。
Он на работе постоянно создает проблемы.
В начале слов
2.
单位补充产量
максимальная добыча на единицу пополнения
3.
单位补充产卵群生物量
биомасса нерестового запаса на единицу пополнения
5.
单位上载军官
комендант погрузки в самолеты
7.
单位矢
физ. единичный вектор
8.
单位新闻发布官
офицер подразделения по вопросам информации
9.
单位剂量摄入
коэффициент дозы на единицу поступления
10.
单位体积的含量
нагрузка на единицу объема
11.
单位努力量渔获量
улов на единицу промыслового усилия; улов на единицу усилия; рыбопромысловый результат
12.
单位制
система мер;
система единицы;
система единиц;
система единиц;
система единиц;
система единиц;
физ. система единиц
13.
单位圆
14.
单位；构成部分；小组
часть; подразделение; элемент; компонент
15.
单位产出物料密度
материалоемкость