2024 © Zhonga.ru

反映 на русском

fǎnyìng
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

1) отражать; отражение
反映原理 мат. принцип отражения
2) воспроизводить, давать в отражённом виде
反映中心 мат. центр инверсии
3) доносить, передавать, представлять (вышестоящим органам)
1) отображать, отражать; отображение, отражение
2) сообщать, доводить до сведения; доносить
(意见)выразить чье-то мнение
сообщать, доводить до сведения, доносить (глаг)
отражать, отображать (глаг)
отражение, отображение (сущ)

Примеры использования

Dàn jiāng zhèxiē nǔlì fǎnyìng dào guānfāng tǒngjì zhōng hái xūyào yīxiē shíjiān
但将这些努力反映到官方统计中还需要一些时间。
Но чтобы эти усилия были отражены в официальной статистике, еще понадобится некоторое время.
zhè piānwénzhāng fănyìng chū shídàijīngshén
这篇文章反映出时代精神
Эта статья отражает дух времени

В начале слов

2. 反映论 fǎnyìnglùn
филос. теория отражения

Сегментирование

bǎn; fǎn
yìng