2024 © Zhonga.ru

同学 на русском

tóngxué
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 1

Значения

1) учиться вместе, быть соучениками
2) однокашник, соученик; коллега по школе
1) соученик, однокашник
2) учащийся; студент
соученик, однокашник (проф)

Примеры использования

Gāng cóng xuéxiào bìyè; Zhè shìgè gāng cóng zhōngguó lái de tóngxué
刚从学校毕业; 这是个刚从中国来的同学
со школьной скамьи; это — только что приехавший из Китая товарищ по школе
Xiàmiàn xiě shàng wǒmen bān tóngxué de míngzì.
下面写上我们班同学的名字。
Ниже написаны имена учеников нашего класса.
Wǒ yǒuxiē tóngxué xǐhuan páiqiú, yě yǒuxiē xǐhuan wǎngqiú.
我有些同学喜欢排球,也有些喜欢网球。
Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.
Ài nǐmen de tóngxué! Ài nǐmen de fùmǔ! Ài nǐmen de guójiā!
爱你们的同学!爱你们的父母!爱你们的国家!
Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!

В начале слов

1. 同学弟 tóngxuédì
вежл. я (по отношению к однокашнику)
2. 同学会 tóngxuéhuì
клуб однокашников, общество учившихся в одном учебном заведении

Сегментирование

tóng; tòng
xué