2024 © Zhonga.ru

на русском

táng
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I собств.
1) ист. (сокр. вм. 唐朝) Танская династия (618906 гг.); танский
唐代 танская эпоха
唐裝 украшение (убор) эпохи Тан
2) ист. (сокр. вм. 唐國) Танская империя; Китай; китайский
3) ист. (сокр. вм. 後唐) династия Поздняя Тан (923—928 гг.)
4) ист. (сокр. вм. 南唐) династия Южная Тан (937—975 гг.)
5) миф. (сокр. вм.唐堯) Танский император (Яо)
唐虞 (правители) Танский и Юйский (миф. императоры Яо и Шунь)
6) ист., геогр. Тан (название двух княжеств эпохи Чжоу: на территории нынешних провинций Шаньси и Хэбэй)
7) Тан (фамилия)
II прил./наречие
1) широкий, обширный, большой; свободный, вольный; пустой
浩唐之心 широкая душа; лёгкое настроение
2) внезапный; грубый; грубо, внезапно
唐捐 ни с того ни с сего отбросить
III сущ.
1) дорожка, проход (напр. в храме, во дворце)
2) крытый дворик; беседка; павильон
3) плотина, дамба, запруда; пруд
4) повилика
1) тк. в соч. дикий; нелепый
2) Тан (династия)
(соч) дикий, нелепый; Тан (династия) (один)
(соч) гладиолус; шпажник; (один)
Тан (фам)

Примеры использования

Níngbō táng shí míngchēng míng zhōu.
宁波时名称明州。
В эпоху Тан город Нинбо назывался "Минчжоу".
Zhōngguó lìshǐ shàng dì yī qí shūxiě yú táng cháo jìngrán yùcè dào kàngrì zhànzhēng de bàofā.
中国历史上第一奇书 写于朝,竟然预测到抗日战争的爆发.
В истории Китая, первая книга, написанная во времена династии Тан, предсказывала начало китайско-японской войны.

В начале слов

1. 唐人街 tángrénjiē
чайнатаун
6. 唐人 tángren
китайцы (в речи кит. эмигрантов)
7. 唐诗三百首 tángshī sānbǎi shǒu
8. 唐突 tángtū
1) опрометчивый, необдуманный
2) внезапный
3) преступать, попирать; задевать
4) грубый; наглый, дерзкий; бесцеремонный
9. 唐山市 tángshānshì
Таншань (г. в пров. Хэбэй) (Хэбэй)
10. 唐沽新港 tánggūxīn'gǎng
Новый порт Тангу (внешний порт г. Тяньцзиня, КНР)
13. 唐唐 tángtáng
беспредельный, обширный
14. 唐巾 tángjīn
танская тиара (чёрный, круглый внизу и угловатый вверху головной убор князей в эпоху Тан, позже образованных людей до эпохи Мин)
15. 唐克
Тан Кэ (фам/имя)
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу