商标 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) товарный знак, торговая марка
2) этикетка; фабричное клеймо
фабричная [торговая] марка; фабричный знак
торговая марка / товарный знак
фирменный знак (торг)
фабричная марка (торг)
торговая марка (торг)
торговый знак
официальный английский вариант: trademark
сущ.
легк. пром.
сущ.
маш.
сущ.
нефтехим.
др.
Примеры использования
中国驰名商标
знаменитая китайская торговая марка
(泸州是中国驰名商标)
В начале слов
4.
商标名称和其他名称
торговые и другие названия
6.
商标法条约
Договор о законах по товарным знакам
7.
商标法新加坡条约
Сингапурский договор о законах по товарным знакам
8.
商标国际注册马德里协定
Мадридское соглашение в отношении международной регистрации торговых марок
9.
商标注册条约
Договор о регистрации товарных знаков
10.
商标名; 商品名
торговое название товара
11.
商标、商号和不正当竞争行为示范法
типовой закон о торговых знаках, торговых наименованиях и действиях недобросовестной конкуренции
12.
商标转让权
13.
商标法
закон о товарных знаках (принятый в 1930 г.)
14.
商标局
бюро патентов; отдел регистрации торговых клейм (с 1906 г.)
15.
商标国际注册马德里协定有关议定书
Протокол, касающийся Мадридского соглашения о международной регистрации знаков