2024 © Zhonga.ru

固定 на русском

gùdìng
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре)
3) неподвижный, наглухо закреплённый; плотно закрытый, глухой
固定堰堤 глухая плотина
4) устойчивый; установленный, твёрдо определённый; постоянный, стабильный; стационарный
固定詞組 лингв. устойчивое словосочетание
固定發動機 стационарный двигатель
固定電容器 эл. конденсатор постоянной мощности
固定資金 основной фонд
固定資本 основной капитал
5) диал. во что бы то ни стало; решительно
1) постоянный; основной
固定资本 gùdìng zìběn — основной капитал
固定资产 gùdìng zìchǎn эк. — основные фонды
2) установить; стабилизировать; зафиксировать
твёрдо установить; стабилизировать; (глаг)
устойчивый; твёрдый (прил)
сущ.
геол.
гл.
горн.
сущ.
гл.
сущ.
сущ.
сущ.

Примеры использования

gùdìng zīchǎn tóuzī
固定资产投资
инвестиции в основные фонды
Chengdan guding mubiao zhiqin he chengshi wuzhuang xunluo renwu
承担固定目标执勤和城市武装巡逻任务
Выполнение задачи по несению службы на закрепленных объектах и вооруженному патрулированию городов
Chengdan guding mubiao zhiqin he chengshi wuzhuang xunluo renwu
承担固定目标执勤和城市武装巡逻任务
Выполнение задачи по несению службы на закрепленных объектах и вооруженному патрулированию городов

В начале слов

3. 固定式 gùdìngshì
постоянного типа, стационарный
процедура на основе фиксированной дозы
стационарная площадка
постоянные порядковые номера
постоянный [стационарный] контрольно-пропускной пункт
12. 固定成本 gùdìng chéngběn
1. фиксированные расходы; 2. неизменные расходы; 3. постоянные издержки; 4. условно-постоянные издержки производства
стационарный вентилятор
фиксированный (стационарный) источник сгорания/сжигания
ставная сеть; ставной невод

Сегментирование

dìng