城市 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
город (в противоположность деревне); городской
城市社會學 городская социология (область буржуазной социологии)
城市國家 город-государство; б) феодальная республика средних веков (напр. Венеция, Флоренция)
城市貧民 городская беднота; мелкие ремесленники
город; городской
城市建设 chéngshì jiànshè — городское строительство
др.
общ.
сущ.
строит.
Примеры использования
你的父母住在城市或农村吗？
Твои родители живут в городе или деревне?
要是所有的电工一天不干活， 整个城市就会变得一团漆黑。
Если бы все электрики города прекратили работу на один день, весь город погрузился бы в темноту.
东京是一个很大的城市。
Токио - очень большой город.
东京是日本最大的城市。
Токио - самый большой город в Японии.
佛罗伦萨是意大利最美丽的城市。
Флоренция - самый красивый город в Италии.
她不喜欢住在城市里。
Ей не нравится жить в центре города.
她想住在城市里。
Она хочет жить в городе.
巴黎是世界上最大的城市之一。
Париж — один из самых больших городов в мире.
我住在一个大城市里。
Я живу в большом городе.
我喜欢你们的城市。
Мне нравится ваш город.
我的家在那座城市的郊外。
Мой дом находится в пригороде того города.
这是一个具有历史价值的城市。
Это город с историческим значением.
昨天在我们的城市发生火灾，记者们一到了现场就开始了问受伤的人他们怎么样。
Вчера в нашем городе произошёл пожар, как только репортёры прибыли на место происшествия, они сразу же начали спрашивать пострадавших о их самочувствии.
城市交通工具的优缺点
Плюсы и минусы городского транспорта
承担固定目标执勤和城市武装巡逻任务
Выполнение задачи по несению службы на закрепленных объектах и вооруженному патрулированию городов
В начале слов
1.
城市化
Международная конференция по теме "Управление городским развитием: солидарность "Север-Юг""
6.
城市规划员
градостроители
11.
城市数据库项目
проект подготовки базы данных по городам
13.
城市贫民区的水和卫生问题圆桌会议
совещание "за круглым столом" по вопросам водоснабжения и здравоохранения в неблагополучных городских районах
14.
城市污水