堕 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(堕 сокр.вм. 墮)
duò, huī
I
гл. А
1) duò падать; сваливаться; бросаться (с, в); отваливаться, отпадать
墮於海中 упасть в море
墮樓 броситься с башни
墮坑 свалиться в яму
2) duò приходить в запустение; становиться заброшенным (упразднённым); быть забытым
當初事跡皆殘墮 все прежние деяния безжалостно забыты
3) duò сходить (в), спускаться; снисходить (до)
墮於山谷 спуститься в ущелье
墮谿壑 сойти в долину ручья
4) duò, huī ломаться, портиться; обрушиваться, разваливаться
城墮 стена рухнула
гл. Б
1) duò ронять; утрачивать, терять
墮屨 уронить сандалию
墮指 лишиться пальца
墮淚 ронять слёзы, плакать
2) duò, книжн. huī спускать; отправлять вниз, посылать (напр. подчинённому)
墮幣 послать (отправить) деньги
3) duò приводить в запустение; запускать, забрасывать; лишать значения
墮武 запустить военное дело
4) duò, huī разрушать, портить, ломать; разваливать; повреждать, наносить ущерб
墮城 разрушить городские стены
墮軍實 нанести ущерб войскам
II duò прил.
1) ленивый, нерадивый
2) лысый, облысевший; плешивый
3) вм. 嶞 (остроконечный; обрывистый)
падать,ронять;спуститься;сесть(о птице) (один)
Примеры использования
残暴行为会使人堕落、道德败坏。
От насилия человек деградирует и морально разлагается.
В начале слов
1.
堕落
1) падать; впадать; опускаться, погружаться в...; предаваться (пороку); заблудший, падший; падение, заблуждение
2) разоряться; деградировать; дегенерировать; разорённый, разорившийся; разорение, упадок
3) опускаться, развращаться, разлагаться, впадать в коррупцию, перерождаться; нездоровый, развращённый, распутный, испорченный; разложение, распутство
4) приходить в упадок; упадочный, декадентский; гнилой; упадок, декаданс
2.
堕胎
умерщвление плода;
умерщвление внутриутробного плода;
плодоизгнание;
аборт;
делать аборт; скидывать, выкидывать; аборт, выкидыш
3.
堕入
спускаться (сходить) в...; попасть в...; угодить в...; погрязнуть в...
4.
堕山
пик
5.
堕废
разваливаться, разрушаться; выходить из употребления, становиться ненужным
6.
堕阙
обрушиваться; быть нарушенным (напр. о моральных устоях)
7.
堕井下石
обр. добивать лежачего
8.
堕怠
лениться, халатно относиться к работе; ленивый, небрежный
9.
堕落风尘
оказаться на панели
10.
堕落户
разорившаяся семья; фамилия, впавшая в нищету
11.
堕髻
поэт. выпавшие пряди; поредевшие волосы
12.
堕替
1) приходить в упадок; разрушаться; отживать, отмирать
2) расхлябанный, неряшливый; ленивый, нерадивый
13.
堕马
книжн. падать (упасть) с лошади
14.
堕斁
приходить в упадок (запустение); терпеть крах
15.
堕业
быть нерадивым на службе, небрежно относиться к своим обязанностям