"多嘴" [duōzuǐ] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

1) болтун

2) зря болтаешь; невпопад вмешиваться в чужой разговор

болтать лишнее; соваться с разговорами

болтать лишнее (глаг)

biéduōzuǐ

别多嘴

Попридержи язык!

Tèdé pínglùn shuō tā de péngyǒu shì yī pī zìgāozìdà, duōzuǐ duōshé de niúpí dàwáng.

特德评论说她的朋友是一批自高自大，多嘴多舌的牛皮大王。

По оценке Тэда, ее приятели были самодовольными, болтливыми хвастунами.

1. 多嘴儿 duōzuǐr

1) болтун

2) зря болтаешь; невпопад вмешиваться в чужой разговор

2. 多嘴献浅 duō zuǐ xiàn qiǎn

3. 多嘴饶舌 duō zuǐ ráo shé

4. 多嘴多舌 duōzuǐ duōshé

болтать лишнего;