如同 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(часто с завершающим 一樣 или 一般) подобно; похожий, одинаковый; совсем как...
如同弟兄一樣(一般) совсем как братья
словно; подобно; как
словно; подобно; как; будто; (нареч)
Примеры использования
全都是苍老的如同枯木朽株的老头子，多半是瞎子，不是瞎子的也双眼红肿溃烂。
Все мужчины были стариками, похожими на иссохшие деревья, большая часть из них были слепыми, а у тех, что ещё не ослепли, глаза были красные, опухшие и гноившиеся.
(Мо Янь)
她的笑容如同太阳一般
Её улыбка как будто солнце
工作与友谊如同平行线，永不相交。
Служба и дружба — две параллельные линии: не сходятся.
最新研究表明，顾客在超市看见喜爱的商品大减价的反应就如同看到色情表演或性感图片一样。
Недавнее исследование показало, что покупатели, увидев в супермаркете свой любимый товар с большой скидкой, реагируют также, как если бы они увидели эротическое шоу или картинку эротического характера.
В начале слов
Совпадений не найдено :(