存在 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) быть, существовать, иметься
2) бытие, существование, наличие
существовать; существование; филос. бытие
军事存在 jūnshì cúnzài — военное присутствие
жить ; существовать; (глаг)
бытие (термин философии) (наука)
сущ.
зоол.
гл.
комп.
Примеры использования
她把钱存在储蓄银行里
Она хранит деньги в сберегательном банке
存在决定意识
бытие определяет сознание
我相信飞碟的存在
я верю в существование НЛО
客观的历史存在吗？
Существует ли объективная история?
飞鱼也存在着。
Летучие рыбы тоже существуют.
某些事物的存在，只是为了让大家对其有所期待。
Некоторые вещи стоят того, чтобы их дождались.
如果我的缺席不会改变你的生活，那我在你生命中存在也不会有任何意义。
Если моё отсутствие ничего не меняет в вашей жизни, то моё присутствие в ней уже не имеет никакого значения.
这个地方可以是现实生活中存在的，也可以是虚构的，里面也可以有其他人或者只有你自己。
Это место может существовать в реальной жизни, или оно может быть вымышленным, в нем могут быть другие люди или только вы сами.