学校 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
школа; училище; учебное заведение; школьный
女學校 женская школа, женское училище
學校教育 школьное воспитание; школьное образование
學校系統 система школьного образования
中(大, 小)學校 средняя (высшая, начальная) школа
школа; учебное заведение; училище
школа (учебное заведение) (сущ)
мадрасса
официальный английский вариант: madrasa
Примеры использования
从我家道学校很远
Мой дом далеко от школы
凡是考试没有通过，学校就不发给毕业证书。
Всем кто не прошел экзамены, учебное заведение не выдает диплом.
(использование 凡是)
原来的村学被新式学校取代了
Прежние сельские школы были заменены современными
我从学校去电影院
Я из школы пойду в кинотеатр
我在学校比他矮一班
Я учусь в школе на класс младше его
我家离学校很远
Мой дом далеко от школы
这儿离学校要一个小时
Отсюда до школы один час (пути)
刚从学校毕业;
这是个刚从中国来的同学
со школьной скамьи; это — только что приехавший из Китая товарищ по школе
上这所学校需要很多钱。
Посещение этой школы требует очень много денег.
他在学校的表现很好。
Его дела в школе идут очень хорошо.
他每天去学校学习。
Он каждый день ходит в школу учиться.
你何时会回学校？
Когда ты вернёшься в школу.
你的学校离这儿远吗？
Твоя школа далеко отсюда?
学校8点半开始上课。
Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.
这些学生是我们学校的佼佼者。
Эти студенты - элита нашей школы.
В начале слов
Междунардная консультативная конференция по школьному образованию в отношении свободы совести и вероисповедания, терпимости и недискриминации
Межрегиональный проект по культуре мира и ненасилию в школах
Региональное совещание экспертов по преподаванию в школах дисциплин о народонаселениии планировании размера семьи
5.
学校教育资源中心
Специализированный центр школьного образования
6.
学校干预小组
мероприятия на базе школ
7.
学校促进环保活动项目
Проект инициатив, касающихся школы и окружающей среды
8.
学校促进国际了解
"Международное взаимопонимание в школе" (бюллетень ЮНЕСКО)
9.
学校保健
школьная гигиена
10.
学校自愿援助基金
Фонд добровольной помощи школе
11.
学校供餐
питание в школах
12.
学校供餐方案
программа школьного питания
13.
学校食堂
школьная столовая; школьный буфет
14.
学校广播
учебная радио/телевизионная передача; школьная передача
Международная конференция по вопросам медико-санитарного просвещения в школах и предупреждения ВИЧ/СПИДа