家常 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) житейские (повседневные) дела
敘家常 говорить об обыденных (житейских) делах
2) обычный, повседневный; житейский
家常理短(兒) житейские мелочи
家常衣服 домашнее затрапезное платье
1) повседневная жизнь; обиходный; домашний
家常衣服 jiācháng yīfu — будничная [домашная] одежда
2) житейские дела; обычное [заурядное] дело
谈家常 tán jiācháng — обсуждать житейские дела; толковать о всякой всячине
обиходный; домашний; (прил)
повседневная жизнь (сущ)
Примеры использования
胜败是兵家常事。
И победа, и поражение — всего лишь повседневные вещи для солдата.
В начале слов
1.
家常便饭
2.
家常话
разговор на бытовые темы, частные разговоры
3.
家常饼
блины домашнего приготовления
4.
家常衣服
будничная (домашняя) одежда (сущ)
5.
家常儿
6.
家常饭