2024 © Zhonga.ru

带来 на русском

dàilái
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

нести с собой; приносить, прихватывать с собой
принести; привезти; привести
принести (захватить) с собой, привезти (глаг)

Примеры использования

zhōudao fúwù huì gěi cāntīng dàilái gèng dàde lìrùn
周到服务会给餐厅带来更大的利润。
Внимательное обслуживание принесет ресторану еще бòльшую прибыль.
wǒ wàngle bǎ zhàoxiàngjī dài láile
我忘了把照相机带来
Я забыл взять фотоаппарат
Bàofēngyǔ dài láile xǔduō sǔnhài.
暴风雨带来了许多损害。
Буря принесла большие разрушения.
Xīwàng zhège jíxiáng wù néng gěi nǐ dài lái hǎo yùn
希望这个吉祥物能给你带来好运
Я надеюсь, что этот талисман сможет принести вам удачу.
Nìngkě shīqù yǐ bù chéngshí dédào de cáifù: Shīqù ràng nǐ àonǎo yī zhènzi, bù chéngshí dédào de cáifù huì gěi nǐ dài lái yǒnghéng de zì zé.
宁可失去以不诚实得到的财富:失去让你懊恼一阵子,不诚实得到的财富会给你带来永恒的自责。
Лучше понести ущерб, чем нажить богатство нечестным путем: понеся ущерб ты огорчаешься один раз, а нечестно нажитое богатство может привести к вечным угрызениям совести.
jítĭ gĕi wŏ dàilái de wēnnuăn wŏmen jiāng míngjì yú xīn
集体给我带来的温暖,我们将铭记于心
Теплота, проявленная коллективом останется в нашей памяти

В начале слов

Сегментирование

dài
lái