废除 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
отменить, упразднить, аннулировать; денонсировать
отменить; аннулировать; расторгнуть (напр., договор)
отменить; аннулировать; расторгнуть (напр.договор) (глаг)
отменить, аннулировать; упразднить; денонсировать; (глаг)
аброгация
официальный английский вариант: abrogation
др.
общ.
Примеры использования
应该废除死刑吗？
Нужно ли отменить смертную казнь?
废除合同
расторгнуть договор
许多国家已经废除了死刑。
Многие страны уже отказались от смертной казни.
В начале слов
Международная комиссия по ликвидации практики, связанной с нанесением увечий половым органам
Закон об отмене мер земельной площади по расовому принзнаку
Пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности
основание для анулирования, прекращения действия договора, выхода из него или временного прекращения его исполнения
6.
废除死刑的国家
страна-аболиционист; страна, отменившая смертную казнь
7.
废除；撤消
анулирование
8.
废除奴隶制国际日
Международный день борьбы за отмену рабства
Специальный посол по вопросу об искоренении калечащих операций на женских половых органах
10.
废除自治计划行动委员会
Комитет действий за отмену плана автономии
11.
废除死刑问题斯德哥尔摩会议
Стокгольмская конференция по вопросу об отмене смертной казни
Конвенция об отмене уголовных санкций за нарушение трудовых договоров работниками коренного населения