"往往" [wǎngwǎng] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

1) часто, постоянно, зачастую (о прошлом)

2) повсюду, везде

wǎngwǎng

идти в поход; наступательный, боевой (дух)

сплошь и рядом; часто; постоянно

подчас; чаще; (нареч)

часто, постоянно; обычно; (нареч)

сплошь и рядом; часто; постоянно; (нареч)

Tāwǎngwǎngwàngjìzuòyè

他往往忘记做作业

Он подчас забывает делать домашнее задание

Rán'ér, xiāngfǎn de lǐlùn wǎngwǎng yěshì zhēn de.

然而，相反的理论往往也是真的。

Тем не менее, обратное также верно.

Shàncháng shuō ài de nánrén wǎngwǎng bù huì shēn ài.

擅长说爱的男人往往不会深爱。

Мужчина, который умно говорит о любви, не очень влюблен.

Tāmen wǎngwǎng guògāode gūjì kùnnán, éryòu guòdīde gūjì zìjǐ de nénglì

他们往往过高地估计困难,而又过低地估计自己的能力

Они, как правило, переоценивают трудности, а также недооценивают свои способности.

Lǐlùn wǎngwǎng hé shíjiàn bùfú.

理论往往和实践不符

Теория часто не соответствует практике

Совпадений не найдено :(