2024 © Zhonga.ru

思想 на русском

sīxiǎng
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

1) мысль, идея; идеология; идейный, идеологический
思想體系 идеологическая система, идеологическая концепция
思想準備 идеологическая подготовка
思想鬥爭 идеологическая борьба
社會思想 общественная идеология
危險思想 опасная (для общества) идеология
2) думать о..., постоянно устремляться мыслью к...; мысленный
思想搬家 идейное (мысленное) переселение; приближение тематики теоретической работы органов управления к практической работе (об органах управления сельским хозяйством)
мысль; идея; идеология; идейный; идеологический
идейный; идеологический; (прил)
мысль, идея; идеология; (сущ)
сущ.
общ.

Примеры использования

zhuā sīxiǎng
思想
взяться за вопросы идеологии
“Duìyú wǒ, wǒ shēn ài shèngjīng, zūnzhòng shèngjīng, yīnwèi wǒ de quánbù dàodé sīxiǎng dōu shòu shèngjīng yǐngxiǎng.”
“对于我,我深爱圣经,尊重圣经,因为我的全部道德思想都受圣经影响。”
«Я лично любил и ценил Библию, потому что почти ей одной я обязан был своим нравственным образованием»
(немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гёте)

В начале слов

1. 思想家 sīxiǎngjiā
1) мыслитель
2) идеолог
3. 思想性 sīxiǎngxìng
идейность
7. 思想政治教育 sīxiǎngzhèngzhìjiāoyù
9. 思想政治工作 sīxiǎng zhèngzhì gōngzuò
10. 思想画 sīxiǎnghuà
жив. вольный рисунок, импровизированный набросок; художественный вымысел
11. 思想战 sīxiǎngzhàn
1) борьба на идеологическом фронте; борьба идеологий
2) идеологическая война
13. 思想自由 sīxiǎng zìyóu

Сегментирование

sī; sāi
xiǎng