2024 © Zhonga.ru

感觉 на русском

gǎnjué
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 4

Значения

психол. чувство; ощущение; реакция; чувствовать, ощущать; чувствительный
運動感覺 псих. двигательное ощущение
共感覺 общее ощущение
感覺細胞 биол. (первая) чувствительная клетка
感覺神經 анат. чувствительный нерв
чувство, ощущение; чувствовать, ощущать
感觉器官 gǎnjué qìguānорганы чувств
чувствовать, ощущать (сущ)
почувствовать, понять (сущ)
ощущение, чувство (сущ)
сущ.
сущ.
сущ.
строит.

Примеры использования

yǒu de shíhou wǒ gǎnjué dào wǒ de xīnxiàng bīng yīyàng lěng
有的时候我感觉到我的心像冰一样冷
Иногда я чувтвую, что мое сердце как лед
wǒ zhīdào nà zhǒng gǎnjué
我知道那种感觉
Мне знакомо это чувство
Nǐ duì měiguó de gǎnjué shì zěnyàng de?
你对美国的感觉是怎样的?
Каково твоё впечатление об Америке?
Tā gǎnjué yǒu dōngxi pèng dàole tā de bózi.
感觉有东西碰到了她的脖子。
Она чувствует, что что-то касается её шеи.
Wǒ gǎnjué dào wǒ shì zìyóu de.
感觉到我是自由的。
Я чувствую, что я свободен.
Wǒ zhīdào nà zhǒng gǎnjué.
我知道那种感觉
Мне знакомо это чувство.
Wǒ shuō bu chū wǒ de gǎnjué.
我说不出我的感觉
Я не смогу высказать свои чувства.
Zuì hǎo de gǎnjué mò guòyú, yǔ měihǎo de shìwù bù qī ér yù.
最好的感觉莫过于,与美好的事物不期而遇。
Самое приятное – это когда хорошего не ждёшь, а оно берёт и случается.
wǒ ài nǐ bìng bù shì yīnwèi nǐ shì yī ge zěngyàng de rén,ér shì yīnwèi wǒ xǐhuān yú nǐ zài yīqǐ shí de gǎnjué。
我爱你,并不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉
Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
Zuìdà de xìngfú jiùshì gǎnjué zìjǐ bèi àizhe.
最大的幸福就是感觉自己被爱着。
Самое большое счастье — чувствовать, что тебя любят.
wǒ hái zhēn yǒu diǎn‘r zhòngtóujiǎng de gǎnjué
我还真有点儿中头奖的感觉
У меня такое ощущение, будто выиграла главный приз.

В начале слов

восприятие; ощущение; осознание; понимание; сознание; познание; перцепция; сбор
2. 感觉性 gǎnjuéxìng
чувствительность
4. 感觉计 gǎnjuéjì
5. 感觉论 gǎnjuélùn
филос. сенсуализм
6. 感觉论者 gǎnjuélùnzhe
сенсуалист
7. 感觉派 gǎnjuépài
сенсуалисты
9. 感觉力 gǎnjuélì
препараты, воздействующий на сознание

Сегментирование

gǎn
jué; jiào