房子 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) дом, фанза; комната, квартира
2) улей
1) дом; здание
2) комната; помещение
дом (как одноэтажный) (сущ)
Примеры использования
他置了一所房子
Он приобрёл дом
好几次，我见缝插针，凑机会吞吞吐吐向王刚提房子的事，王刚却总是打断我的话甩上一句：“这种事情，改天再谈吧！”一直到这顿饭结束，也不知道王刚弄清楚我的意思没有。
Много раз, пользуясь всякой возможностью и уличая подходящий момент, я смущенно мямля напоминал Ван Гану о вопросе с квартирой, но Ван Ган постоянно обрывал меня одной фразой: "Это дело обсудим как-нибудь в другой день!" - и так до самого завершения застолья, и неизвестно, понял ли вообще Ван Ган что я имел в виду.
房子垮了
Дом развалился
房子塌了
Дом рухнул
房子空着呢
Дом пустует
这房子归公
Этот дом принадлежит государству
你有几间房子？
Сколько у вас комнат?
她住在一个很大的房子里。
Она живёт в очень большом доме.
我很喜欢这套房子，环境很好，再说房租又不贵。
Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
看那个房子。
Посмотри на этот дом.
让对他的新房子很自豪。
Джон гордится своим новым домом.
这个房子属于谁？
Кто владеет этим домом?
这座房子是我的。
Этот дом принадлежит мне.
这房子并不是很大。
Этот дом не очень большой.
这房子给我们住太小了。
Этот дом слишком мал для нас.
В начале слов
1.
房子空着呢
Дом пустует (фраза)
2.
房子背后
позади дома; за домом (нареч)
3.
房子垮了
Дом развалился (фраза)
4.
房子塌了
Дом рухнул (фраза)