擅 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
гл.
1) узурпировать, захватывать, присваивать; монополизировать, единолично овладевать; произвольный, самовольный; без законного права; самовольно, произвольно
擅廢 самовольно отменять
2) занимать первое место, превосходить других (напр. талантами, искусством)
擅繪畫 быть сильнее всех в живописи
3) властвовать; владеть
擅國 владеть государством, властвовать над страной
4) уступать престол, передавать бразды правления
(соч) самовольно; в совершенстве владеть чем-л (один)
Примеры использования
我不是很擅长游泳。
Я не очень хорошо плаваю.
擅长说爱的男人往往不会深爱。
Мужчина, который умно говорит о любви, не очень влюблен.
В начале слов
1.
擅长
2.
擅自
самовольный; самовольно, самовластно; произвольно
3.
擅作威褔
самовластно распоряжаться судьбой подчинённых; карать и миловать по собственному произволу
4.
擅便
делать по-своему, считаться только со своими удобствами; бесцеремонно
5.
擅强
1) самовластный; ни с чем не считающийся; деспотический
2) захватывать влияние (напр. в стране); забирать большую силу
6.
擅权
узурпировать власть (правá)
8.
擅恣
самодурствовать, своевольничать; своеволие, произвол
9.
擅场
1) становиться хозяином положения; завладевать всеобщим вниманием
2) быть распорядителем на пиру
10.
擅专
самоуправствовать; монополизировать; самовольно, самовластно
11.
擅朝
узурпировать власть при дворе
12.
擅自作主
своевольничать, самодурствовать; самовольно, своевластно
13.
擅行
поступать по собственному произволу; действовать с превышением своих прав
14.
擅命
самоуправствовать; превышать власть
15.
擅兵
узурпировать военную власть
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
擅