2024 © Zhonga.ru

放手 на русском

fàngshǒu
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) смело идти на (что-л.); смело; свободно
2) оставлять (что-л.); опускать руки
3) отказываться от (чего-л.), устраняться
1) выпустить из рук
放手不管 fàngshǒu bùguǎn — пустить на самотёк
2) развязать себе руки; действовать смело [без оглядки]
развязать себе руки; действовать смело (без оглядки) (глаг)
предоставлять свободу действий (глаг)
дать волю рукам, распоясаться (глаг)

Примеры использования

Yīqiè jǐn zài wǒmen shǒuzhōng, suǒyǐ bùyào qīngyì fàngshǒu.
一切尽在我们手中,所以不要轻易放手
Всё в наших руках, поэтому их нельзя опускать.
Fàngshǒu yěshì yī zhǒng shuō wǒ ài nǐ de fāngfǎ
放手也是一种说我爱你的方法。
Отпустить - это один из способов сказать "я люблю тебя"

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

fàng
shǒu