2024 © Zhonga.ru

на русском

zhuó
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

гл.
1) рубить, ударять (ножом, топором)
以刀斫之 ударить его мечом (ножом)
斫斷 перерубить
2) разрубать, срубать; разрезать
斫賊 порубить (перебить) разбойников
斫木 рубить дерево; срубленное дерево
3) жив. делать насечку (в кит. традиционной живописи способ изображения гор и камней: ударами кисти наносить штрихи рельефа и теней; см. 勾斫)
рубить; измельчить (один)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 斫鲙 zhuókuài
(готовить) рыбный винегрет
2. 斫刺 zhuócì
зарубить, заколоть
3. 斫树摧花 zhuóshùcuīhuā
порубить деревья и поломать цветы (которыми восхищался муж) (обр. о ревнивой жене)
4. 斫杀 zhuóshā
порубить, перерезать (напр. врагов)
5. 斫水 zhuóshuǐ
рубить топором воду (обр. в знач.: заниматься бесполезным делом)
6. 斫营 zhuóyíng
разгромить лагерь противника
7. 斫琱为朴 zhuó diāo wéi pǔ
8. 斫方为圆 zhuó fāng wéi yuán
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу