2024 © Zhonga.ru

时代 на русском

shídài
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

эпоха, эра; век; времена; современность
地質時代 геологическое время, геологическая хронология
時代步伐 шаг времени (эпохи)
時代精神 дух времени, общее стремление современности
時代錯誤 а) ошибка в эпохе, анахронизм; анахронический; б) произведение литературы (искусства) с погрешениями против исторической правды, анахроническое произведение
эпоха; эра; век; период
сущ.
горн.
сущ.
зоол.
др.
общ.

Примеры использования

Bùguǎnshídàirúhébiàngēng,wode jìngyùshìbùhuìgǎibiànde
不管 时代 如何 变更,我的境遇是不会改变的
Как бы времена ни менялись, мое положение измениться не может
zài liǎng gè shídài de fēn jièxiàn shàng
在两个时代的分界线上
на рубеже двух веков
zhè yŭ shídàijīngshén xiāngfăn
这与时代精神相反
Это противоречит духу времени
zhè piānwénzhāng fănyìng chū shídàijīngshén
这篇文章反映出时代精神
Эта статья отражает дух времени

В начале слов

"Диалог поколений: перспективы и действий на век"
4. 时代病 shídàibìng
болезни времени, сомнения современников

Сегментирование

shí
dài