晓 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(晓 сокр. вм. 曉)
xiǎo
I сущ.
рассвет, утренняя заря; утро; свет; утренний; светлый, ясный; на рассвете; предрассветный
雞已經報了曉了 пенье петуха уже возвестило рассвет
曉鶯 утренняя иволга
曉闇 предрассветная мгла
II гл.
1) знать, понимать, уяснять; усваивать; знающий, смышлёный
使帝易曉 дабы император легко понял (это)
2) сообщать, уведомлять, оповещать; разъяснять
曉以利害 показать выгоду и вред (этого)
以大義曉之 указать ему (его) высокое призвание
III собств.
Сяо (фамилия)
(соч) рассвет;знать,понимать (один)
Примеры использования
无人不知,无人不晓。
Нет человека, который не знает и не слышал
(Переносное значение. Имеется в виду очень популярный, известный)
В начале слов
1.
晓得
знать, понимать, разуметь; понял!; понятно!; знаю!
2.
晓解
3.
晓明
4.
晓习
хорошо знать, глубоко понимать, вполне уяснять себе; владеть
5.
晓事
понимать, разбираться в сути дела, быть толковым (деловым); умелый, понятливый, смекалистый
6.
晓示
объявлять, провозглашать; уведомлять, ставить в известность; доводить до сведения; давать знать
7.
晓畅
вникать, доискиваться, добираться до сути (дела, вопроса): овладевать (знанием)
8.
晓谕
9.
晓钟
рел. утренний колокольный звон; утреня
10.
晓不得
невозможно понять; непонятный
11.
晓新世
геол. палеоцен
12.
晓天
посветлевшее небо; рассвет, утро; светать
13.
晓诲
наставлять, вразумлять
14.
晓风
утренний ветер
15.
晓市
утренний базар
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
曉
Кайшу
晓