2024 © Zhonga.ru

на русском

Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I прил./наречие
повсеместный, всеобщий; повсеместно распространённый; повсюду, везде
普旱 повсеместная засуха
普告 объявить для всеобщего сведения
II собств.
1) (сокр. вм. 普魯士) Пруссия; прусский
普法戰爭 франко-прусская война
普奧同盟 австро-прусский союз
2) Пу (фамилия)
тк. в соч.
всеобщий; универсальный
всеобщий,универсальный;(фонетик);Пруссия (один)
Пу (фам)

Примеры использования

pǔjīng jiāng dì sāncì dāngxuǎn éluósī zǒngtǒng
京将第三次当选俄罗斯总统
В.В. Путин в третий раз будет избран президентом России.
Kěshì nǐ de hán shǔ bù fúhé lì pǔ xī cí tiáojiàn!
可是你的函数不符合利希茨条件!
Но твоя функция не липшицевая!
Pǔjīng duì hújǐntāo shuō:“Zánmen bìxū bāng jí'ěrjísī sītǎn”……bùguò nà zhǐshì zài wǒ mèng lǐ de qíngxíng.
京对胡锦涛说:“咱们必须帮吉尔吉斯斯坦”……不过那只是在我梦里的情形。
«Нам надо помочь Киргизии», — сказал Путин Ху Цзиньтао... в моём сне.
dàjiā qǐng shuō pǔtōnghuà yǔyán, wénzì, guīfànhuà!
大家请说通话,语言文字规范化!
Давайте все говорить на путунхуа, стандартизируя произношение и письменность!
Fóguāng pǔzhào
佛光
Будда проливает свет на всё вокруг; Будда озаряет весь мир; Будда приносит свет всему миру
Xiànzài, yéyé bǎ shūfǎ hé yánzhì pǔ'ěr chá dàngchéngle shēnghuó de liǎng dà lèshì.
现在,爷爷把书法和研制洱茶当成了生活的两大乐事。
Теперь дедушка считает каллиграфию и производство чая Пуэр двумя главными радостями жизни.

В начале слов

1. 普通 pǔtōng
обычный;
1) общепринятый, распространённый, всеобщий
2) обыкновенный, обычный; рядовой, простой
3) общий (не частный), генеральный
2. 普遍 pǔbiàn
универсальный; всесторонний;
повсеместный; всеобщий, универсальный; распространённый
3. 普通话 pǔtōnghuà
путунхуа: а) общепонятный (общераспространённый) разговорный язык; б) китайский общенациональный литературный язык
4. 普及 pǔjí
1) распространяться повсюду; всеобщий, повсеместный
2) повсюду распространять; популяризировать
5. 普洱茶 pǔ'ěrchá
пуэрский (плиточный) чай (из Пуэр в пров. Юньнань)
6. 普洱 pǔ'ěr
пуэр;
Пуэр (город) (Юньнань)
8. 普京 pǔjīng
Путин;
Путин (Россия)
9. 普希金 pǔxījīn
Пушкин Александр Сергеевич (1799-1837) (великий российский поэт) (Россия)
10. 普罗 pǔluó
1) уст. сокр. пролетариат; пролетарский
2) тибетск. пулу (шерстяная ткань)
Принстонские принципы универсальной юрисдикции
14. 普选 pǔxuǎn
сокр. всеобщие выборы
15. 普鲁士 pǔlǔshì
Пруссия
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу