2024 © Zhonga.ru

有些 на русском

yǒuxiē
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) некоторые, кое-какие
2) немного, несколько
1) некоторые
2) немного; несколько, чуть-чуть
немного; несколько; чуть-чуть; (нареч)
некоторые (прил)

Примеры использования

yǒuxiē rén què zǒngshì gěi nǐ dǎjī, suīrán rúcǐ wǒmen yīrán yě néng cóngzhōng qǔdé jīngyàn
有些人却总是给你打击, 虽然如此我们依然也能从中取得经验
от некоторых людей мы получаем только удары, но и из этого можно извлечь опыт
Yǒuxiē dōngxi, zhǐyǒu zài yào shīqù shí cái kāishǐ zhēnxī.
有些东西，只有在要失去时才开始珍惜。
Есть вещи, которые начинаешь ценить только когда потеряешь.
Jíshǐ tā yǒuxiē xiǎocōngmíng, dànshì tā bìng bù zhìhuì.
即使他有些小聪明，但是他并不智慧。
Он умён, но не мудр.
Wǒmen yǒuxiē zhòngyào de shì yào tán.
我们有些重要的事要谈。
Нам нужно обсудить важные вопросы.
Wǒ yǒuxiē tóngxué xǐhuan páiqiú, yě yǒuxiē xǐhuan wǎngqiú.
我有些同学喜欢排球，也有些喜欢网球。
Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.
Suǒyǒu de móxíng dōu yǒu cuò, bùguò yǒuxiē háishì yǒuyòng de.
所有的模型都有错，不过有些还是有用的。
Все модели — неправильные. Но некоторые — полезные.
Yǒuxiē háizi bù xǐhuan shūcài.
有些孩子不喜欢蔬菜。
Некоторые дети не любят овощи.
Yǒuxiē píngguǒ cóng shù shàng diàole xiàlái.
有些苹果从树上掉了下来。
С дерева упало несколько яблок.
Yǒu shíhou, nǐ bùdé bù jiēshòu zhège xiànshí, yǒuxiē shìqíng yǐ huí bù dào cóngqiánle.
有时候，你不得不接受这个现实，有些事情已回不到从前了。
Иногда вы должны смириться с тем, что некоторые вещи никогда не будут такими, какими были раньше.
Yǒuxiērén yīnwèi méngmèiwúzhī ér fànzuì
有些人因为蒙昧无知而犯罪
некоторые люди совершают преступления из-за невежества
Wǒmen zhīdào yǒuxiē rén tài kuài miǎnqiáng zìjǐ huíqù gōngzuò, suíhòu fāzhǎn chū yīxiē chángqí de jiànkāng wèntí.
我们知道有些人太快勉强自己回去工作，随后发展出一些长期的健康问题。
Нам известно, что некоторые люди слишком быстро заставляют себя вернуться к работе, после чего у них развиваются долговременные проблемы со здоровьем.

В начале слов

1. 有些儿 yǒuxiēr
1) некоторые, кое-какие
2) немного, несколько
слов. статей: 1

Сегментирование

有
yǒu; yòu
些
xiē