2024 © Zhonga.ru

有机 на русском

yǒujī
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

органический
有機合成 органический синтез
有機化學 органическая химия
有機肥料 с.-х. органическое удобрение
прям., перен. органический; органически
органический (прям / перен); органически; (прил)

Примеры использования

Rúguǒ tāmen bìxū xiān xué lādīng wén dehuà, shì méiyǒu jīhuì ràng luómǎ rén zhēngfú shìjiè de duì ba.
如果他们必须先学拉丁文的话,是没有机会让罗马人征服世界的对吧。
У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.
Méiyǒu shēngcún nénglì de yǒujītǐ
没有生存能力的有机
нежизнеспособный организм
ér zhè xíngwéi jìng chéngle zhè jiàn rúguǒ shǔshí bì jiāng zhèndòng shìjiè de tèdà ànjiàn de zhēnchá guòchéng zhōng de yīgè yǒujī zǔchéng bùfèn.
而这行为竟成了这件如果属实必将震动世界的特大案件的侦查过程中的一个有机组成部分。
Однако такое поведение вдруг стало органичной частью процесса расследования этого грандиозного дела, которое, окажись оно правдой, потрясло бы весь мир.
(Мо Янь, "Страна вина")

В начале слов

2. 有机可乘 yǒujīkěchéng
(получить) удобный случай, (случай, которым можно воспользоваться)
органично вписаться в … (глаг)
органические отходы
10. 有机界 yǒujījiè
органический мир, органическая природа
"органическое" земледелие (земледелие с применением только органических удобрений)
органический
15. 有机质 yǒujīzhì
органическое вещество

Сегментирование

yǒu; yòu