柔 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I прил.
1) мягкий, нежный, гибкий, молодой; эластичный
柔枝嫩葉 мягкие ветви и нежные листья
2) мягкий, слабый, ласковый; кроткий; податливый, покорный; уступчивый; мирный
柔風甘雨 слабый ветер и благодатный дождь
柔聲以謙 мягким голосом делать увещевания
3) чётный (о днях, числах, циклических знаках)
4) женская (слабая, податливая) линия (прерванная посередине горизонтальная черта в триграмме, соответствует женской силе природы 陰, тьме, ночи, женщине)
剛柔相推 сильные и слабые (линии) чередуются
II гл.
1) размягчать, размачивать
柔麻 размачивать коноплю
2) успокоить, усмирить, умиротворить, покорить
柔遠 успокоить окраины
1) тк. в соч. мягкий; нежный
2) тк. в соч. слабый
3) мять; размягчать
柔麻 róu má — мять лён
(соч) мягкий, нежный (один)
Жоу (фам)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
柔和
2.
柔软
мягкий; гибкий
3.
柔性
мягкие черты;
эксплуатационная гибкость;
гибкость;
мягкость;
гибкость, пластичность; мягкость; гибкий, мягкий
4.
柔情
нежность, мягкость
5.
柔韧
гибкий, упругий, эластичный
7.
柔顺
гибкий, покорный, послушный, смирный, уступчивый
8.
柔弱
слабый, нежный; изнеженный, деликатный
9.
柔道
10.
柔媚
11.
柔毛蜡烛木
Dacryodes pubescens; Dacryodes heterotricha; Pachylobus pubescens
12.
柔术
13.
柔佛巴鲁
г. Джохор-Бару (Малайзия)
14.
柔光
15.
柔然
ист. аварцы, жужани
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу
柔