水平 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) уровень; горизонт; горизонтальный
水平測量 горизонтальная съёмка
2) уровень, ватерпас
3) достигнутый уровень (чего-л.)
政治水平 политический уровень
生活水平 уровень жизни
1) прям., перен. уровень
生活水平 shēnghuó shuǐpíng — уровень жизни
2) горизонтальный
水平线 shuǐpíngxiàn — горизонтальная линия; горизонталь
горизонтальный (прил)
уровень; горизонт; (сущ)
сущ.
зоол.
др.
комп.
Примеры использования
我们的队没踢出水平
Наша [футбольная] команда не продемонстрировала высокий класс игры/Наша [футбольная] команда была не в форме.
(Китайско-русский словарь, Главный редактор Ся Чженъи, издательство "Вече" 2003)
В начале слов
1.
水平片
продольный профиль горизонта
3.
水平尺
4.
水平仪
5.
水平面
горизонтальная плоскость;
уровень воды;
плоскость горизонтальной проекции;
горизонтальная плоскость;
горизонтальная плоскость;
уровень воды;
горизонтальная поверхность;
плоскость горизонта;
горизонтальная плоскость;
поверхность уровня;
уровенная поверхность;
горизонтальная плоскость;
горизонтальная плоскость;
геод. горизонтальная поверхность; уровенная поверхность; горизонт; горизонтальная плоскость
6.
水平偏移
голизонтальный сдвиг
7.
水平线
горизонтальная линия;
горизонтальная нитка;
горизонтальная нить;
линия горизонта;
горизонт;
горизонтальная линия;
горизонтальная черта;
горизонтальная линия, горизонталь; горизонт, уровень
8.
水平位置图
профиль горизонта
9.
水平叠加
горизонтальное суммирование
10.
水平爆炸地雷
противобортовая (ПТ) мина; мина горизонтального поражения
11.
水平火力；低伸火力
настильный огонь
12.
水平地震图
карта профилей горизонта
13.
水平定位误差
ошибка в горизонтальном расположении
14.
水平舵
15.
水平转移; 水平传送
горизонтальный перенос