2024 © Zhonga.ru

水火 на русском

shuǐ-huǒ
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) огонь и вода (обр. в знач.: а) жизненно необходимый, нужный как воздух; б) несовместимые вещи; антиподы, антагонизмы; в) крайняя опасность, критический момент; бедствие; несчастье)
蹈(赴)水火 всё равно, что ступать по воде или огню (обр. в знач.: находиться в опасном положении)
2) стряпать, готовить пищу
3) диал. враждовать; непримиримая вражда

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 水火不相容 shuǐ-huǒ bù xiāngróng
быть несовместимыми (взаимно неприемлемыми) как огонь и вода
2. 水火无交 shuǐhuǒwújiāo
не вмешиваться; совершенно не касаться; не иметь никакого отношения
3. 水火壶 shuǐhuǒhú
самовар
4. 水火夫 shuǐhuǒfū
5. 水火无情 shuǐhuǒwúqíng
вода и огонь безжалостны (обр. в знач.: величайшие стихийные бедствия, слепая стихия)
6. 水火冰炭 shuǐhuǒbīngtàn
вода и огонь, лёд и уголь (обр. в знач.: несовместимое; антиподы; антагонизм)
9. 水火之中 shuǐ huǒ zhī zhōng
10. 水火不避 shuǐ huǒ bù bì
11. 水火不辞 shuǐ huǒ bù cí
12. 水火相济,盐梅相成 shuǐ huǒ xiāng jì,yán méi xiāng ché
13. 水火不兼容 shuǐ huǒ bù xiāng róng
14. 水火兵虫 shuǐ huǒ bīng chóng

Сегментирование

shuǐ
huǒ