2024 © Zhonga.ru

没法 на русском

méifǎ
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) нет выхода; ничего не поделаешь, ничего нельзя сделать; ничего не придумать; никак невозможно
2) вне всяких норм; в высшей степени
喜得沒法 быть вне себя от радости

Примеры использования

méiyǒu yě jiù méifár shuō le
没有也就没法儿说了
на нет и суда нет
méifǎz
没法
Ничего не поделаешь
méifǎz
没法
Ничего нельзя сделать
Fēichángbàoqiàn, méifǎbāngnǐdemáng
非常抱歉,没法帮你的忙
Очень сожалею, что ничем не могу помочь вам
Nǐ méi fǎ zhèngmíng nàgè.
没法证明那个。
Ты не можешь этого доказать.

В начале слов

1. 没法子 méi fǎzi
1) нет выхода; ничего не поделаешь, ничего нельзя сделать; ничего не придумать; никак невозможно
2) вне всяких норм; в высшей степени
2. 没法儿 méifǎr
1) нет выхода; ничего не поделаешь, ничего нельзя сделать; ничего не придумать; никак невозможно
2) вне всяких норм; в высшей степени

Сегментирование

méi; mò