洛 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I собств.
1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)
洛出書 из реки Ло вышли письмена...
洛龜 миф. черепаха из реки Ло (на спине которой были письмена, легшие в основу иероглифического письма)
2) геогр. (сокр. см. 洛陽) город Лоян
洛學 лоянская (философская) школа (XI в.)
3) Ло (фамилия)
II гл.
замёрзнуть, застыть (о воде)
столица (Лоян-в кит.пров.Хэнань;Киото-старая столица Японии) (один)
река Лохэ, река Лошуй; (фам), (фонетик). (один)
(фам); (департамент во Франции) (один)
Ло (фам)
фонетик (05) (=ро) (фон)
фонетик (04) (=ло) (фон)
Примеры использования
施华洛士奇水晶
кристалл Сваровски
责任洛在我们身上
Ответственность падает на нас
洛杉矶是我想去的其中一个地方。
Лос-Анджелес - это одно из мест, где мне хочется побывать.
В начале слов
1.
洛甯
Лонин (город) (Хэнань)
2.
洛阳
Лоян (г. пров. Хэнань) (столица династии Поздняя Хань, 25-220 н.э.) (Хэнань)
Лоян (г. пров. Хэнань) (столица Восточного Чжоу, 770-516 до н.э.) (Хэнань)
3.
洛杉矶
г. Лос-Анджелес (США)
4.
洛阳纸贵
в Лояне (столице) даже бумага вздорожала (так как вся она ушла на печатание выдающегося литературного произведения, вследствие чего возник бумажный дефицит; восхищённый комплимент автору в знач.: Ваше произведение великолепно, Ваша книга идёт нарасхват)
7.
洛川
Лочуань (город) (Шэньси)
8.
洛阳花
9.
洛腮胡子
бакенбарды
10.
洛浦
г. и уезд Лоп (Lop, Синьцзян- Уйгурский авт. р-н, КНР)
12.
洛东江
p. Нактонган (Корея)
13.
洛阿火山
вулкан Мауна-Лоа (Гавайи)
14.
洛隆
г. и уезд Шоудуцзун (Lhorong Лхоронг; Тибетский авт. р-н, КНР)
15.
洛美
г. Ломе (Того)
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу
洛