活动 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность
活動分子 актив, активисты
活動範圍 сфера деятельности
2) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий
市面上倒還活動 на рынке заметно оживление, торговля несколько оживилась
3) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой
活動影片 уст. кинофильм
活動部分 тех. ходовая часть
活動開節 шарнир
4) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (о человеке)
5) давать работу, заставлять двигаться
活動活動身子 размяться, сделать себе проминку
6) шашни
1) действовать; действие; деятельность; мероприятие
2) двигаться; подвижный; передвижной
3) шататься; быть неустойчивым
шататься, быть неустойчивым (глаг)
действовать; деятельность; (глаг)
подвижный; передвижной (прил)
подвижной (прил)
др.
комп.
др.
общ.
Примеры использования
淡出社会活动
постепенно покинуть общественную деятельность
大型活动工作
Работа по проведению крупномасштабных мероприятий.
拉斯科利尼科夫不合群，如上所述，他回避任何社交活动。
Раскольников не привык к толпе и, как уже сказано, бежал всякого общества.
对我自己来说，每个人应该有学知识的爱好，也应该对体育活动感兴趣。
По моему разумению, каждый должен иметь интеллектуальное увлечение и интерес к спортивному образу жизни.
В начале слов
1.
活动性
2.
活动家
деятель (напр. политический); активист
3.
活动外科手术股
полевой хирургический пункт
4.
活动场所
поле деятельности (сущ)
5.
活动浴室
санитарно-бытовой блок
6.
活动雷障
передвижное минно-взрывное заграждение
7.
活动国际
Организация "Мобилити интернэшнл"
8.
活动目标图象雷达
отображение движущейся цели
9.
活动领域
сфера деятельности
10.
活动化
активизирование, активизация
11.
活动大洋中脊
активный океанический хребет; активный хребет; растущий хребет
12.
活动大陆边
окраина континента-материка
13.
活动和方案处
Сектор мероприятий и программ
14.
活动和产品分类综合系统
Комплексная система классификации деятельности и продукции
15.
活动预测报告
справка о прогнозировании действий