2024 © Zhonga.ru

炉 на русском

lú
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

(炉 сокр. вм. 爐)
lú
сущ./счётное слово
1) печь, топка; очаг; горы
2) жаровня; курильница
3) топка; плавка
一爐 (одна) плавка (доменной печи); (одна) топка (домашней печи)
冶煉了三十爐鋼 выплавить (выдать) тридцать плавок стали
= 爐
1) печь; печка
电炉 diànlú — электрическая печь; электрическая плита
2) сч. сл. выплавка; выпечка
炉钢 yī lú gāng — (одна) выплавка стали
печь, плита; мангал; жаровня; (один)
сущ.
легк. пром.
печь
сущ.
маш.
печь
сущ.
мет.
печь ; горн
сущ.
нефтехим.
печь
др.
общ.
топка
сущ.
строит.
печь
сущ.
физ.
печь
сущ.
электротех.
печь

Примеры использования

Lúz gāixùméile
炉子该续煤了
В печку нужно подложить угля
miànbāo shì gāng chū lú de, hái rèzhe ne
面包是刚出炉的, 还热着呢。
Хлеб только из печи, еще горячий.
qìchéng lúzi
砌成炉子
сложить печь
Tāmen wéi zài bìlú pángbiān.
他们围在壁炉旁边。
Они собрались вокруг камина.
Nǐ bǎ nǐ de rèdékuài hé diànlú cángcáng hǎo
你把你的热得快和电炉藏藏好
Хорошенько спрячь кипятильник и печку

В начале слов

1. 炉灶 lúzào
камбузная плита; печь;
очаг, печь; плита
слов. статей: 6
2. 炉子 lúzi
печка;
печка, очаг, плита; жаровня
слов. статей: 4
3. 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng
синее каление, наивысший накал; высшая точка, апогей
слов. статей: 1
5. 炉火 lúhuǒ
огонь (в очаге); горящие угли (в жаровне)
слов. статей: 1
7. 炉排 lúpái
решётка; решётка;
колосниковая решётка
слов. статей: 3
10. 炉霍 lúhuò
г. и уезд Лухо (Zhaggo Джагго; пров. Сычуань, КНР)
слов. статей: 2
11. 炉先生 lúxiānshēng
см. 爐甘石
слов. статей: 1
13. 炉门 lúmén
заслонка;
дверца топки; печная заслонка
слов. статей: 2
15. 炉顶 lúdǐng
колошник; свод печи; потолок печи; свод печи;
мет. свод (печи), колошник
слов. статей: 5