爆 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
гл. лопаться, трескаться; расщепляться, рассыпаться (от жара); разражаться; взрываться
臉曬得都爆了皮了 лицо загорело так, что даже кожа полопалась
子彈打在石頭上, 爆起許多火星兒 ударившись об камень, пуля выбила целый фонтан искр
他爆出了大笑 он разразился громким смехом
1) взорваться; лопнуть
车胎爆了 chētāi bàole — шина лопнула
2) жарить (в масле)
(соч) взрывать (ся), лопать (ся); бурлить (о кипящей пище); жарить (в масле); (один)
Примеры использования
爆发战争
вспыхнула война
中国历史上第一奇书 写于唐朝,竟然预测到抗日战争的爆发.
В истории Китая, первая книга, написанная во времена династии Тан, предсказывала начало китайско-японской войны.
В начале слов
1.
爆炸
2.
爆发
извержение;
детонация;
взрыв;
вспышка;
извержение;
взрыв;
вспышка;
детонировать;
вспыхивать;
вспыхивание;
взрыв;
взрыв;
взрыв;
1) взрываться, детонировать; взрыв, детонация
2) извергаться (о вулкане); происходить (о землетрясении); извержение; эруптивный
3) разразиться, вспыхнуть (напр. о войне); взрыв, вспышка
3.
爆竹
4.
爆满
полный аншлаг, все места заняты; зал переполнен
5.
爆裂
8.
爆破
9.
爆炸桥丝式雷管
мостик электровоспламенителя
10.
爆破装药;销毁装药
подрывной заряд (для уничтожения мин)
11.
爆炸物
взрывчатое вещество;
взрывчатые вещества;
взрывчатый материал;
взрывчатка;
взрывчатое вещество;
взрывоопасно;
взрывчатые вещества, эксплозивы; взрывчатка
12.
爆破软管
удлиненный подрывной заряд
13.
爆破装具
комплект подрывного имущества
14.
爆破药
15.
爆农
детонировать; детонация
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
爆