狡 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I прил.
1) хитрый, ловкий; коварный, вероломный, нечестный
狡兔死, 良狗(犬)烹 посл. когда хитрый заяц убит, из гончей варят похлёбку
2) красивый, но пустой; порочный, но привлекательный; фальшивый
狡客 лицемерный посетитель
3) здоровый, крепкий, сильный, дюжий
壯狡 сильный, крепкий
4) неистовый, свирепый; жестокий, злой
狡害之民 свирепый и преступный подданный
II сущ.
1) чёрная масть (собаки)
狡犬 собака чёрной масти (порода собак у сюнну)
2) цзяо (мифический рогатый зверь, похожий на пятнистую собаку)
III гл.
губить; вредить
狡民 вредить народу
(соч) хитрый, коварный (один)
Примеры использования
狐狸的狡猾是很出名的
хитрость лисы широко известна
В начале слов
1.
狡猾
2.
狡辩
ловко спорить; казуистика, софистика; прибегать к хитрым (нечестным) уловкам в споре
3.
狡兔三窟
у хитрого зайца три норы (обр. в знач.: иметь множество увёрток и лазеек)
4.
狡黠
лукавый, хитрый, изворотливый; нечестный; коварный
5.
狡狯
1) хитрый, лукавый, коварный; фальшивый, лживый; изворотливый
2) трюки; забавы, развлечения
6.
狡猾行为
хитрый поступок (сущ)
7.
狡猾方法
хитрый приём (сущ)
8.
狡猾人
пройдоха, плут
9.
狡诈
хитрый, лукавый; коварный; лживый; обманывать, надувать
10.
狡诿
уклоняться, умышленно затягивать, мешкать
11.
狡童
красивый, но лживый юноша; хитрый (лукавый) мальчик; юноша-плут
12.
狡饰
притворяться, прикидываться
13.
狡徒
пройдоха, плут
14.
狡托
увиливать, избегать, увёртываться
15.
狡供
давать уклончивые показания
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
狡