生产 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) родить; родиться
生產的苦楚 родовые муки
生產好莊稼 родить (о почве)
2) эк. производить; производиться; производство; производственный; производительный
商過產 производил; порождал; продуктивный
固定生產基金 эк. производственные основные фонды
生產會議 производственное совещание
生產自救 обеспечивать себя средствами к существованию путём усердною труда на производстве; спасать себя (от голода) путём наращивания производства
生產部門 а) эк. производственные отрасли; б) отрасль производства
生產牌號 производственная марка
生產救災 ликвидация последствий стихийных бедствий путём развития производства
生產運動 движение за развитие производства
生產競賽 производственное соревнование
生產小組 (производственное) звено
生產小隊 производственная бригада (низшей ступени в с.-х. народной коммуне)
1) производить; вырабатывать; производство; производственный; производительный
2) рожать
производить; вырабатывать; производство; производительный; (глаг)
др.
комп.
сущ.
мед.
сущ.
общ.
гл.
общ.
др.
общ.
Примеры использования
农业技术革新，则生产能很快提高
Если обновить сельхозтехнику, то можно поднять производство
生产力增了两倍
Производительные силы выросли в 3 раза
生产提高了三倍强
Производство возросло более, чем в 4 раза
这一次生产顶几个月的工作
Эта продукция - работа нескольких месяцев
由于接连不断收到新的订单，工人一天三班到来加快生产
Из-за непрерывного поступления новых заказов, рабочие каждый день работают в три смены, ускоряя производство
是在瑞士生产的吗？
Это сделано в Швейцарии?
这家工厂生产CD机。
Этот завод производит CD-плееры.
生产日期：见封口所示
дата производства: смотрите на упаковке
В начале слов
1.
生产力
продуктивность;
производительность;
производительность;
производительность;
производительные силы;
эк. производительные силы
2.
生产总值
3.
生产资料
4.
生产能力
6.
生产线
тех. (производственный) поток, поточная линия
7.
生产者
продуцент;
продуцент;
производитель;
изготовитель;
производитель;
изготовитель;
производственник;
производитель; производственник
8.
生产率
дебит;
рождаемость;
производительность;
производительность;
производительность;
производительность;
продуктивность;
продуктивность;
производительность;
выработка;
производительность труда;
производительность; продуктивность
9.
生产关系
эк. производственные отношения
10.
生产能
11.
生产队
12.
生产自救
13.
生产量
производительная способность;
выпуск;
продуктивность;
объём производства;
дебит выработки;
производственная мощность; продуктивность
14.
生产过剩
15.
生产方式