2024 © Zhonga.ru

看上 на русском

kànshang
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) устремлять взор (на что-л.); впиваться взглядом
2) оценивать, одобрять; ласково (одобрительно) смотреть (на что-л.)
看得上 любоваться; приглянулось, понравилось
看不上(眼兒) а) глаза бы не смотрели; не приглянулось, не понравилось; б) третировать, презирать; глядеть с отвращением
см. 看中

Примеры использования

tādetóufahěnhēi, kànshàngqùbùxiàngéluósīrén
他的头发很黑,看上去不像俄罗斯人
У него совсем чёрные волосы, по виду он не похож на русского
nǐ kànshàngqù shīwàng
看上去失望。
Ты выглядишь разочарованным.
Nǐ chuānzhuó héfú kàn shàngqù hěn piàoliang.
你穿着和服看上去很漂亮。
Ты хорошо выглядишь в кимоно.

В начале слов

1. 看上去 kànshangqu
выглядеть; выглядеть как;
1) на вид; с виду; по виду
2) по-видимому, кажется; похоже, что...

Сегментирование

kān; kàn
shàng; shǎng; shang