确定 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) устанавливать, определять; констатировать
確定方針 устанавливать направление; определять курс (напр. политики)
2) твёрдо установленный, неизменный, окончательный
確定審判 окончательное решение суда
3) гарантированный
確定公債 гарантированный заём
1) (твёрдо) установить; определить
2) определённый; твёрдый
установить, определить; определённый (глаг)
определить, решить; установить; (глаг)
определённый; твёрдый; (прил)
сущ.
горн.
др.
комп.
сущ.
мат.
сущ.
мед.
др.
общ.
гл.
общ.
сущ.
общ.
сущ.
физ.
Примеры использования
瑞士联邦委员会与知识产权组织关于确定知识产权组织在瑞士法律地位的协定
Соглашение между Федеральным советом Швейцарии и ВОИС, определяющее статус этой организации в Швейцарии (Соглашение о штаб-квартире)
只是不确定而已
Просто нет строгой регламентации, и всё.
В начале слов
1.
确定不移
непременный, непреложный
2.
确定语
грам. утвердительное слово
3.
确定年金
особый аннуитетопределенный аннуитет
4.
确定难民身份
процедурa, связанных с предоставлением статуса бежен
5.
确定了任务
определил задачу (напр.какой-то съезд) (прош)
6.
确定签署
определенная подпись
7.
确定性鉴定 [暂定]
формальныя идентификация
8.
确定目标
Объединенный технический практикум по методологии определению и проверке показателей развития технологии
10.
确定国家利益委员会
Совет по целесообразности
11.
确定任务前的承付授权
принятие обязательств до утверждения мандата
Конвенция о минимальном возрасте приема детей на работу в промышленности
13.
确定震中
определение координат епицентра взрыва
Регистр карт и географических координат, определяющих исходные линии и границы морских зон
Конвенция о минимальном возрасте допуска подростков на работу в качестве грузчиков угля или кочегаров во флоте