磨蹭 на русском

1) делать кое-как, попусту тратить время; медлить, тянуть, волынить; ленивый; (см. также интенсивную форму 磨磨蹭蹭)

2) диал. крутиться, вертеться

3) тереть

1) слегка тереть [потирать]

2) мешкать; волынить

3) докучать; приставать; привязываться